盲人骑瞎 MANG2 REN2 JI4 XIA1

Posted by elvis | Posted in M | Posted on 26-10-2008

盲人骑瞎
a blind man on a blind horse
to ride (an animal or bike) to sit astride
blind
骑自行车
to ride a bicycle to cycle bike riding
dark unlighted
骑摩托车
by motorcycle
瞎忙
mess about
盲人生活在黑暗的世界里。
the blind people live in a dark world.
骑兵营
squadron sqn.
那个盲人以乞讨为生。
the blind man begged for a living.
瞎的
blind as a mole blind
骑行
ride
瞎聊
yatter
这笔募集的捐款是用来救济盲人的。
the collection is in aid of the blind.
骑楼
sotto portico
瞎掰
talk nonsense; do stupid things
那个盲人克服困难写自传。
the blind man threaded his way through difficulties writing his autobiography.
骑着
cockhorse
扶盲人过马路是一种善良的行为。
taking a blind man across the street is a kind act.
瞎搞
fiddle tamper with fiddle-faddle
收音机对盲人来说受益匪浅。
radio is a boon to the blind.
骑师
horseman
眼睛瞎对他来说是非常麻烦的事。
his blindness is a great trial to him.
他的小说里充满了对盲人的同情。
his novel is strewn with sympathies on the blind.
汤姆沿着街道骑自行车。
tom pedaled his bicycle down the street.
瞎编
sheer fabrication
她一路骑脚踏车去超市。
she biked all the way to the supermarket.
黑灯瞎火中,我一头撞到门上,成了这种眼青鼻肿的样子。
i walked into a door in the dark and gave myself this black eye.
她骑脚踏车上班。
she goes to work on her cycle.
当地的一位医生告诉我,该地区的成年人如果瞎了,就变成了废人。
a local doctor told me that an adult going blind in this area is on the slagheap.

Write a comment

You must be logged in to post a comment.