避重就轻 BI4 CHONG2 JIU4 QING1

Posted by elvis | Posted in B1 | Posted on 09-11-2011

避重就轻
avoid the important points and dwell on the trivial
避重就轻认罪
cop a plea
避重就轻地认罪
cop a plea
避重就轻的认罪
[法] cop a plea
避重就轻地陈述
understate
避重就轻式浮息票据
flip flop floating rate note
[美俚]避重就轻地主动认罪
cop a plea
对制度的任何修正能够避重就轻解决问题吗?
or could we believe the trouble will be easily cleared once the scholarship system is revised in some way?
对制度的任何修正能够避重就轻解决问题吗
or could we believe the trouble will be easily cleared once the scholarship system is revised in some way?
我要简单地辩护我是无罪的,避重就轻地认罪然后就自由了
i will simply plead innocent, cop a plea and be free
这是一个负责任的政府作出的答复吗?不,这个答复明显在避重就轻,“朗先生说。
is this a reply by a responsible municipal government? no, it’s a reply that avoids touching on the important points but dwells on the trivial,”mr lang said.
为了防止这个只需及格的华文课程被沦为一个避重就轻的选择,同时也为了国家的利益着想,我们应该让那些其他科目成绩都很好,但只为了考试而苦修华文课程的学生学习第三种语文。
so,to prevent this pass-fail alternative from becoming a soft option,and as a matter of national well-being,any student who is good in other subjects but has to chinese on a pass-fail basis should be allowed to take a third language instead

Write a comment

You must be logged in to post a comment.