-
阪上走丸
-
as rolling a ball down a slope; easily and quickly
-
下阪走丸
-
rolling a pallet on a slide; speaking eloquently without any hindrance
-
坂上走丸
-
balls rolling rapidly down a slope; a rapidly developing situation
-
走
-
to walk to go to move
-
走了
-
be away
-
丸
-
pill
-
走进
-
step in walk into approach
-
走出
-
to move away from to walk away from
-
我必须到镇上走一趟,采购一星期的食物。
-
i must sally forth into town and buy my week’s food.
-
沿石梯往上走一会儿再往后就可看到著名的石景巨背金。
-
going up for a while along the stone stairway, one can then look back at the famous rock sight known as huge turtle carrying a golden turtle on its back.
-
总统沿着两列士兵组成的通道上走过去。
-
the president walked down a lane formed by two lines of soldiers.
-
“是的,太太,”百里茜说着就转身慢腾腾地像蜗牛似地朝车道上走去。
-
“yas’m,” said prissy and, turning, sauntered down the walk at snail’s gait.
-
一群鹅挺着脖子在大道上走着。
-
a flock of geese perked down the roadway.
-
我们沿着河谷自上走去,然后登山观赏贝加尔湖周围迷人的森林。
-
we walked up the river vally, then climbed the mountains to look at the extraordinary forest that surrounds lake baikal.
-
乘客们战战兢兢地从狭窄的跳板上走下船来。
-
the passengers stepped down gingerly from the narrow gangplank.
-
人们从桥上走过
-
the men went through the bridge.
-
在站台上走来走去.
-
walking up and down the platform
-
这样说着,她们从集上走下来,进到村子里,她们找到了过夜的住所。
-
with this they descended out of the fair, and went onward to the village, where they obtained a night’s lodging.
-
往上走是跳鱼潭。
-
on the way up,it is jumping fish pool.
-
我正在大街上走着就听到这次爆炸。
-
i was walking down the street when i heard this explosion.
-
我们在席子上走过。
-
we walked over the mat.
-
她身穿新衣招摇地在操场上走来走去。
-
she is parading the playground in her new dress.
-
大车咯吱咯吱地从青草地上走过去。
-
the cart creaked across the green.
-
不带安全帽在工地上走来走去是危险的。
-
it is dangerous to go about on the construction site without a safety helmet.
-
我们不可以在草坪上走。
-
we shouldn’t walk on the grass.
-
米勒先生手里拿着大篮子从山坡上走下来。
-
mr miller stepped down from the hillside with a big basket in this hand.
-
骑马的人迫使马沿陡峻的山坡往上走。
-
the riders urged the horses up the steep hill.
-
索米斯眼睛望着地上走着,嘴唇时张时合,好象预期有一块美肴到嘴似的。
-
soemes walked with his eyes on the ground, his lips opening and closing as though in anticipation of a delicious morsel.
-
机柜可关闭的风扇和上走线孔
-
fan and upper cable-laying hole can be closed
-
他们赤着脚在潮湿的硬梆梆的沙滩上走着。
-
they walked barefoot on the damp hard sand.