Posted by elvis | Posted in B1 | Posted on 26-01-2012
-
拔山举鼎
-
be strong enough to pull up mountains and raise tripods
-
成语“一举两得”，有人说源于项羽庙前举鼎：
-
in chinese, there is the idiom yi’ju’liang’de which literally means to lift once and two things are gained. some people say this idiom has its origin in xiang yu’s feat at the confucian temple.
-
力可拔山
-
so strong as to be able to lift a mountain
-
力拔山兮
-
great strength
-
鼎
-
tripod
-
-
to this tragic song we owe the chinese idiom ba’shan’gai’shi or to have the strength to lift a mountain and have the world at one’s feet.
-
枚举
-
enumerate
-
拔出
-
unsheathe evulsion pull out draw
-
阿尔卑斯山
-
alps
-
山竹
-
mangosteen
-
拔火罐
-
cupping detachable stove chimney
-
举国欢腾。
-
the whole nation is jubilant.
-
鼎沸
-
noisy and confused
-
山的
-
montanic mountainy collinus
-
他把一袋粮食举上肩。
-
he hiked up a sack of grain on his shoulder.
-
拔下
-
pluck off
-
鼎鼎大名
-
very famous; well-known; celebrated
-
基督山伯爵
-
the count of monte christo
-
拔毛
-
epilation
-
他举枪瞄准猎物。
-
he leveled his gun at the prey.
-
拔罐
-
cup; cupping
-
山梨醇
-
sorbierite
-
示威群众举着标语牌，散发了传单。
-
the demonstrators carried to placards and distributed leaflets.
-
山本
-
yamamoto
-
拔模
-
pattern drawing
-
他力气很大,能举起那块石头。
-
he is strong enough to lift that rock.
-
山贼
-
cateran
-
热插拔
-
hot plug
-
普陀山
-
mount putuo
-
拔模斜度
-
pattern draft draw pattern taper draft angle stripping taper
Write a comment
You must be logged in to post a comment.
